好久不見的金宣虎終於回歸啦！他近期在《苦盡柑來遇見你》中特別出演畫家「朴忠燮」，對老婆滿滿寵愛的模樣直接擄獲觀眾的心。而這次他將與《機智住院醫生生活》的高允貞搭檔，上演口譯員與頂流女星的浪漫愛情喜劇《愛情怎麼翻譯？》！本劇由《德魯納酒店》金牌編劇洪氏姊妹打造，更邀請到《明天，我要和昨天的你約會》男主角——福士蒼汰特別出演。
劇情描述天才翻譯員周浩鎮（金宣虎 飾）在擔任頂流女演員車武熙（高允貞 飾）的翻譯後，因為彼此說話習慣和方式的不同，反而經常聽錯對方的意思。兩人從一開始的誤解、崩潰再到互相理解，展開一段意料之外的羅曼史。
歷經感情醜聞風波的金宣虎，沈寂多年再次擔綱愛情劇的主演！雖然近期特別出演了《苦盡柑來遇見你》中的畫家朴忠燮一角，在劇中苦戀IU，不過僅短短几集的鏡頭還是讓網友大喊完全看不夠！這次在新劇《愛情怎麼翻譯？》中，金宣虎將飾演天才翻譯員，冷靜理性又具有超強語言能力的腦性男設定，光用想的就超級迷人！
高允貞今年不只《機智住院醫生生活》一部作品！繼2022年主演《還魂：光與影》、2023年大熱的《Moving》後，近兩年她多以特別出演現身，在2025年終於要一口氣推出兩部主演級作品！在新劇《愛情怎麼翻譯？》中，高允貞將挑戰活潑開朗的頂流女星角色，與過往高冷、美艷形象大不相同，也讓人更加期待她這次的全新演繹。
除了金宣虎、高允貞這兩位韓國人氣演員，《愛情怎麼翻譯？》還驚喜邀請到「國民學長」福士蒼汰特別出演！在日本擁有「學長系花美男」封號的福士蒼汰，過去主演《明天，我要和昨天的你約會》、《要聽神明的話》等人氣電影皆廣受好評，而這次則是他首次參演韓劇，究竟會帶來怎樣的角色魅力？更讓粉絲充滿期待！
《愛情怎麼翻譯？》的拍攝地點橫跨義大利、日本、加拿大、韓國等地，從路透照中不僅能夠看到金宣虎和高允貞的超高顏值CP互動，當地的異國氛圍更是超級浪漫！而為了配合劇情，劇中更交雜了英語、日語、義大利語等多國語言對白，過去金宣虎便曾在其他宣傳時大秀英文能力，被網友大讚口音超好聽，不知道能不能在《愛情怎麼翻譯？》聽到金宣虎說英文呢？
武巧輝 • 1K次觀看
新裝王 • 940次觀看
娛樂版 • 5K次觀看
宋霖霖 • 3K次觀看
福寶寶 • 2K次觀看
玉兒 • 3K次觀看
